Termos e Condições

Última atualização: 18 de setembro de 2026

1. Quem somos

Natallia Pellew, atuando como Sweet Moments (profissional autônoma), Villa Camellia, Rue des Murs, St Lawrence, Jersey JE3 1EB ("nós", "nos", "nosso"). Você pode falar conosco pelo e-mail natalia@sweetmoments.me. Estes termos regem a sua compra e o uso do curso online de flores de zefir ("o Curso") vendido em sweetmoments.me.

2. O Curso

O Curso é um curso online em vídeo, no seu próprio ritmo, que ensina você a fazer e decorar flores de zefir moldadas. Ele inclui aulas em vídeo, orientações escritas, recursos em PDF para download e, quando você conclui o projeto do curso, um certificado.

3. Preços e pagamento

Moeda. Todos os preços do Curso são exibidos em euros (EUR).

Preço final. O preço final que você pagará é exibido antes da conclusão da compra, para que você possa conferir o valor total antes de pagar.

Impostos. Dependendo da sua localização, impostos aplicáveis podem ser calculados e adicionados no checkout. Quaisquer impostos incluídos no preço final são exibidos no checkout antes do pagamento.

Processamento de pagamento. Os pagamentos são processados com segurança pela Paddle (Paddle.com Market Ltd), que atua como comerciante registrado da sua compra. A Paddle administra, em nosso nome, o processamento de pagamentos, os impostos sobre vendas aplicáveis e a conformidade de cobrança. No checkout, você paga à Paddle, a Paddle emite sua fatura e os termos do comprador da Paddle se aplicam ao pagamento em si. Sua fatura do cartão pode mostrar Paddle. Nunca vemos nem armazenamos os dados do seu cartão.

Alterações futuras de preço. Podemos alterar o preço do Curso a qualquer momento. As alterações de preço valem apenas para compras futuras e nunca afetam uma compra que você já concluiu.

4. Acesso ao curso — um ano

Sua compra dá acesso ao Curso por um ano a partir da data da compra. O acesso é enviado por e-mail ao endereço que você usou no checkout, com um link pessoal para a área do curso. Guarde seus dados de login em segurança; podemos pedir que você confirme seu endereço de e-mail antes de reemitir links de acesso.

5. Somente uso pessoal

O acesso ao curso é para seu aprendizado pessoal e não comercial apenas e não é transferível. Você concorda que não irá:

• compartilhar seu acesso ao curso ou seus links de login com qualquer outra pessoa;
• copiar, gravar, baixar (exceto os recursos em PDF fornecidos para seu próprio uso), reproduzir ou distribuir qualquer parte do Curso;
• publicar, transmitir, revender ou republicar os vídeos ou materiais do curso em qualquer lugar, inclusive em redes sociais;
• permitir que qualquer outra pessoa faça o Curso usando o seu acesso.

Fazer suas próprias flores de zefir, vendê-las e ensinar suas próprias técnicas com o que aprendeu é incentivado — o que é protegido é o próprio conteúdo do nosso curso.

6. Propriedade intelectual

Todos os vídeos, materiais escritos, PDFs, imagens e a identidade visual do curso são propriedade intelectual de Natallia Pellew, atuando como Sweet Moments. A compra do Curso concede a você uma licença limitada para visualizar e usar os materiais para seu próprio aprendizado durante a vigência do seu acesso; ela não transfere qualquer propriedade nem direito de reproduzi-los.

7. Certificado

Um certificado de conclusão é emitido depois que você envia uma fotografia de um projeto de zefir finalizado pela etapa "Envie seu projeto" da área do curso. O certificado atesta que você concluiu o Curso; ele não é uma qualificação profissional.

8. Sem garantia de resultados comerciais

O Curso ensina habilidades a você. Ele não promete nem garante renda, sucesso comercial ou demanda de clientes — os resultados dependem da sua prática, do seu mercado e dos seus próprios esforços.

9. Reembolsos

Os reembolsos são tratados conforme nossa Política de Reembolso e são emitidos pela Paddle no método de pagamento original. Seus direitos legais de consumidor não são afetados por estes termos.

10. Nossa responsabilidade

Fornecemos o Curso com cuidado e habilidade razoáveis. Na medida permitida por lei, nossa responsabilidade total perante você com base nestes termos fica limitada ao preço que você pagou pelo Curso. Nada nestes termos exclui responsabilidades que não podem ser excluídas por lei.

11. Alterações

Podemos atualizar o Curso e estes termos de tempos em tempos. Alterações relevantes a estes termos serão exibidas nesta página com uma nova data de "última atualização". O conteúdo atualizado do curso é incluído no seu acesso durante o seu ano de acesso.

12. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis de Jersey, sem prejuízo das proteções ao consumidor a que você tem direito onde mora.

13. Contato

Dúvidas sobre estes termos: natalia@sweetmoments.me.